丹尼尔逊，Н.Ф.(卷名：经济学)
Николай Францевич Даниельсон （1844～1918）
俄国经济学家，《资本论》俄译本译者，19世纪80～90年代民粹主义思想家。笔名尼古拉－逊。K.马克思的《资本论》第一卷起先是由г.Α.洛帕廷译为俄文，在译了三分之一时洛帕廷被捕，丹尼尔逊接替洛帕廷继续翻译，并于1872年3月出版。《资本论》俄文版第一卷是《资本论》第一卷第一个外文版本。马克思对丹尼尔逊的译文质量评价很高，说翻译得很出色。《资本论》第二卷和第三卷也由丹尼尔逊译成俄文，先后于1885和1896年出版，这两卷也是《资本论》第二、三卷的第一个外文版本。丹尼尔逊在译《资本论》时，与K.马克思和F.恩格斯经常通信，在信中不断研究俄国的经济发展问题。但丹尼尔逊并没有真正理解马克思主义的实质，以致后来堕落成马克思主义的反对者。