| 词条 | 昭披耶帕康 |
| 释义 | Zhaopiyepakang 昭披耶帕康(卷名：外国文学) Chao Phya Phra Klang 泰国曼谷王朝一世时期作家。原名宏。生卒年不详。吞武里王朝（1767～1782）时期曾任乌泰府关长，获銮梭拉威七爵士。1782年吞武里王朝发生动乱时，他与汶纳、班湄拉和帕耶讪等军官率兵包围王宫，协助昭披耶札格里推翻吞武里王朝，建立曼谷王朝。昭披耶札格里登基后，他被封为披耶披博哥沙，后又晋升为昭披耶帕康。他对泰国文学的最大贡献是把中国的历史小说《三国演义》移植到泰国，成了泰国家喻户晓、妇孺皆知的一部作品。这是在泰国出现的第一部散文体小说，对泰国的文学，特别是小说创作产生了重大影响。经他审定的译文，语句洗练、精确、生动、优美，独具一格，被称为“三国”文体。其他较著名的作品有故事《拉差蒂叻》，是与披耶因他拉阿克叻、帕披隆叻沙湄和帕西蒲利比差等三人根据孟族史书《罗阇提烈》的原著改写的，书中宣扬忠君报国思想。诗歌有长诗《加姬》、《西威猜差德》、《大世赋》中的《智慧》篇、《王冠明珠赋》和描述宫廷典礼的史诗《碧潘出征》等。此外，他还将爪哇民间故事《伊瑙》改写成“禅”体诗《伊瑙堪禅》，并参加《大世赋》的补写工作，撰写了其中的《古曼》和《墨西》篇。 |
| 随便看 |
百科全书收录78206条中英文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。