《安塔拉传奇》(卷名：外国文学)
Sīrat‘Antar
阿拉伯古代长篇故事。系根据民间流传的古代骑士、七首悬诗作者之一安塔拉(525～615)的事迹加工整理而成，其中有许多神话和虚构的情节。安塔拉是阿拉伯半岛一个部落头人的儿子，为黑人女奴所生。自幼为父亲放牧骆驼和羊群。长大后身躯魁伟，力大无比。他爱上了堂妹阿卜莱。由于当时习俗，他父亲不承认与他的亲缘关系，婚姻亦遭叔父拒绝。安塔拉愤然出走，决心用勇敢和武力为自己赢得幸福和荣誉。他仗义行侠，转战南北。曾深入敌阵劫夺伊拉克王的驼群，打败罗马巨人，多次击退敌人的侵犯等等，终于与阿卜莱结成良缘。这个故事反映了阿拉伯古代的社会生活、道德风尚，歌颂了勇敢、侠义、冒险和纯真的爱情。作品气势宏伟，塑造的安塔拉、阿卜莱等形象个性鲜明。有的东方学者把它称作“阿拉伯的《伊利昂纪》”。本书的编著者已难考定，一般认为是9世纪阿拉伯说书人艾绥迈伊根据民间传说整理而成，后至10世纪由尤素福·本·易司马仪加工增补成书。全书最后定型不晚于14世纪。此书有两种通行本：希贾兹本较长，叙利亚本或伊拉克本较简。全书为韵文体，间有诗歌。这部作品对后世作家影响很大，埃及近代诗人艾哈迈德·邵基曾根据它的故事写成诗剧《安塔拉》。
