词条 | 东乡语 |
释义 | dongxiɑngyu 东乡语(卷名:民族) Dongxiang language 属阿尔泰语系 蒙古语族。主要分布在中国甘肃省东乡族自治县、积石山保安族东乡族撒拉族自治县和临夏县等地。使用人口约27万。语言内部比较一致,大体可分为锁南、汪家集、四甲集 3个土语。各土语之间仅有个别语音和词汇方面的差异。大多数东乡族青壮年兼通汉语。没有本民族文字,通用汉文。 语音 ①有i、媅、a、o、u、嚕、廞7个元音。单元音除廞以外,在固有词里都与同语族的亲属语言有对应关系。复元音较多:前响二合元音有ai、媅i、ao、ou,后响二合元音有 ia、i媅、ua;三合元音有iao、iou(iu)、uai、u媅i(ui)。在以n结尾的音节里,主要元音一律鼻化。元音和谐现象已消失。 ②有b、p、m、f、d、t、n、l、r、扷、堭、s、d懍、慯、嶃、唓、堮、宨、墭、ɡ、k、x、γ、G、q、h、j、w 28个辅音。辅音r不出现在词首。 出现在词末或音节末的辅音只有 n。13世纪记录蒙古语的文献里出现的词首辅音h(现代蒙古语已经失落),在东乡语里是f、h、x、嶃。 语法 ①名词、 代词、 数词和在句子里名物化的形容词以及形动词都有格的范畴。②名词的格有主格、领-宾格、 与-位格、 离格、造格、联合格和不常用的方面格、 方向格 8种。如ula“山”的主格:ula,领-宾格:ula-ni,与—位格:ula-d媅,离格:ula-s媅,造格:ula-Gala,联合格:ula-l媅,方面格:ula-r媅,方向格:ula-γun。 ③人称代词的变格与名词有所不同,在变格中有错根现象,通常有主格、领—宾格、与—位格、离格、联合格几种形式,造格用于人称代词含有鄙视的意思,因此很少使用。人称代词的变格如下表: ![]() 词汇 从固有词的构成可以看出派生法曾是构词的重要手段。 如san“梳子”奊san-la“梳理”,pi嶃i媅“带子”奊pi嶃i媅-li媅“系带子”;qara“黑”奊 qara-la“变黑”。由于借词的数量较多,其中汉语借词占的比例最大,而派生法在借词里使用得很少,因此许多构词后缀都不很活跃。很早前就吸收了相当数量的汉语词语,中华人民共和国成立后这种情形就更多。以常用的数词为例,固有词只保留10以下的10个基数词,其他数词已采用汉语词。还吸收一些来自阿拉伯语或伊朗语的反映宗教生活等方面的词语。 |
随便看 |
百科全书收录78206条中英文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。