| 词条 | 补偿贸易 |
| 释义 | buchɑng mɑoyi 补偿贸易(卷名：法学) compensatory trade 指国际间一方从另一方进口设备、技术，同时也可辅以必要的原材料、劳务（以下统称进口设备），而在一定期限内用进口的设备制造的产品或所得利益，或者用其他商品偿还的一种贸易方式。它是普遍采用的一种国际经济合作形式。用进口设备制造的产品偿还称为返销；通过购买其他商品抵偿称为回购。 补偿贸易是通过签订和履行合同来实现的，补偿贸易合同遵循平等互利和不损害国家主权的原则，同时还注意不违背有关的法律规定，并参照国际惯例。 补偿贸易合同可以是单一的协议书，也可以是相互联系的两个合同；但其典型的方式是签订一个补偿贸易协议书（或称总协议、总合同），然后，再签订一个设备进口合同和一个返销或回购合同。其中，补偿贸易协议书是以规定双方基本权利义务为中心的主要文件，一般包括前言（当事人的名称、 法定地址、 签约的目的、原则）、主文和最后条款（合同的文字、签约时间、地点、合同构成及附件、代表人姓名、署名等）三个部分。主文是协议书的核心，包括权利义务条款和一般条款。 权利义务条款规定：①进口设备与补偿商品的名称、规格、 数量。②商品的商标、 牌号、原产地或制造商。③商品的作价标准和计价货币。进口设备价格在签约时确定，合同中对补偿商品确定作价原则（如依交货时国际市场价格为准），而不确定具体价格。返销或回购商品是延期支付的，期内货币可能贬值，所以，选用何种货币计价直接关系到双方的损益，合同应本着平等互利原则确定计价货币。④交货期限。补偿商品在多长期限内一次或分期交付也应规定。⑤支付条件与方式。补偿贸易不是简单的以物易物，双方商品装运后，都要通过一定方式予以支付，一般采用对开信用证（设备进口方向对方开出远期信用证；补偿商品装运后，由对方开出即期信用证）、相互托收（设备货款采取远期托收；补偿商品采取即期托收）和通过贷款银行向设备出口方支付现金而到期由补偿商品的出口方向银行还款（包括利息及其他费用）等方式进行。采取何种方式在合同中规定。⑥信贷条款。补偿贸易是一种特殊种类的延期付款贸易方式，通过信贷来实现。信贷方式有出口商人信贷、出口方银行信贷、进口方银行信贷以及国家出口信贷等，合同对信贷方式、贷款期限、利率、其他费用等都应加以规定。⑦保险。设备所有权在付清货款移转的情况下，合同应规定：设备进口后由设备出口方投保，在发生意外损失保险公司赔付后，应按比例退回设备进口方已支付的设备货款。⑧违约罚款或损失赔偿。一方不按合同规定购买补偿商品或任何一方不按合同规定提供商品时，均应按合同条款支付罚款或赔偿损失。⑨履约保证。合同可规定，为保证履约，由当事人提供保证人予以担保，通常由各自一方银行出具保函，予以担保。 协议书的一般条款包括合同的修改、期限延长、合同中止、不可抗力、仲裁条款等等。 设备进口合同和返销或回购合同实际就是以设备或补偿商品为标的物的国际货物买卖合同，内容与一般买卖合同基本相同。 单一的补偿贸易协议书与上述协议书内容相同，不过同时规定了有关货物买卖的具体内容。分别签订两个合同（设备进口合同与补偿商品合同）时，将协议书有关内容分别写入两个合同。 补偿贸易有第三方（中间商）参加时，还要签订返销或回购产品转让合同；由国家或银行提供信贷时，要签订贷款协定;涉及技术转让时，要签订许可合同;在设备出口方为对方代培技术人员或派遣专家的情况下，要签订培训合同或专家协议。银行出具的保函和双方提供商品的货单，可作为合同的附件。 |
| 随便看 |
百科全书收录78206条中英文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。