出处:语言学卷 • 应用语言学
词条 | 双语现象 |
释义 | 双语现象 双语现象 社会语言学术语。指某个语言社团或其部分成员,根据社会环境在相应的交际范围内交替使用两种语言的现象。两种语言为统一的语言社团服务,在功能上相互补充,构成统一的社会交际体系。分为个人双语和集体双语两种。个人双语指某个社会成员可使用两种语言,如侨民在家里使用母语,在社会上使用所在国语言。集体双语以个人双语为前提,指一个语言社团同时使用两种语言,如印度使用印地语和英语,巴拉圭使用西班牙语和加拉尼语。使用两种以上语言进行交际活动的情况亦称作“多语现象”。如新加坡使用汉语、英语、马来语和泰米尔语。 出处:语言学卷 • 应用语言学 |
随便看 |
百科全书收录258893条中英文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。