出处:宗教卷 • 伊斯兰教 • 经籍、书文 • 中国译著、刊物
词条 | 古兰经马坚译本 |
释义 | 古兰经马坚译本 古兰经马坚译本 中国汉译本《古兰经》之一。译者马坚始译于1940年,1945年初完成初稿,1950年由北京大学出版部刊印附有对重点经文注释的前8卷本。1981年由中国社会科学出版社出版通译本,题名《古兰经》。此时译者已去世,全部注释尚未完成,为保持体例协调,全译本未附注释。1996年发行第二版。1986年麦地那法赫德国王古兰经印制局据此译本印制阿汉对照的《中文译解〈古兰经〉》。该译本译文流畅、通俗、易懂,流传之广,影响之大,远非其他译本能及。 出处:宗教卷 • 伊斯兰教 • 经籍、书文 • 中国译著、刊物 |
随便看 |
百科全书收录258893条中英文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。