出处:语言学卷 • 词汇学
词条 | 词义感染 |
释义 | 词义感染 词义感染 词义演变现象之一。指A、B两个词由于经常在一起使用,结果A词的某一个义项也传染给了B词。如“胡琴”原意是胡人之琴,后来“胡”也有了琴义,于是产生了“二胡”“板胡”“京胡”这样的词;“息”原来是子息之意,“息妇”是儿子的老婆,由于“息”和“妇”经常在一起使用,结果“息”也感染上了“老婆”之意,字也写成了“媳”,而“儿子的老婆”也可以叫作“儿媳”了;“猗”原来是语气词(《诗·卫风·伐檀》:“河水清且涟猗。”),“涟”是水的波纹之意,后来“涟”和“猗”经常一起使用,结果“猗”也有了水的波纹之意,字也写成了“漪”。 出处:语言学卷 • 词汇学 |
随便看 |
百科全书收录258893条中英文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。