请输入您要查询的百科知识:

 

词条 主观化
释义
主观化
主观化  语法学术语。功能主义语言学认为,在人们的话语中总是或多或少地含有说话人自我的表现成分,即说话人在说出一段话的同时表明了自己对这段话的立场、态度和感情,从而在话语中留下自我的印记,这就是语言的“主观性”。语言为体现主观性而形成的结构形式和所经历的演变过程就叫作“主观化”。例如同样是丈夫“张大牛”打妻子“李小英”这一事件,“张大牛打了李小英”是纯客观的表述,“张大牛打了他老婆”表现了说话人同情张大牛,而“李小英被她丈夫打了”则表现了说话人同情李小英。汉语的“被”字最早含有遭受不如意事情的意思,因此汉语表被动的“被”字句包含了人们的主观性,这一句式的形成既是一个语法化的过程,也是一个主观化的过程。
出处:语言学卷 • 语法学
随便看

 

百科全书收录258893条中英文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/10 17:39:30