出处:语言学卷 • 训诂学
词条 | 异文 |
释义 | 异文 异文 训诂学术语。指同一本古书的字句在不同的版本中有所不同,或同一个字句在不同的书中有所不同,从而形成异文。如《书·康诰》“殪戎殷而有天下”,《礼记·中庸》引作“壹戎衣而有天下”,“殪”和“壹”“殷”和“衣”分别为异文。又如上古人名“范雎”,古书中又写作“范且”“范睢”等;山名“岷山”,古书中又写作“昏 山”“汶山”“文山”“蒙山”等。异文的形成较为复杂,既有同源字、通假字、同义换用,也有讹字、异体字等。 出处:语言学卷 • 训诂学 |
随便看 |
百科全书收录258893条中英文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。