出处：心理卷 • 普通心理学 • 言语
| 词条 | 深层结构 |
| 释义 | 深层结构 深层结构（deep structure） 与“表层结构”相对。语言的深层语法结构。美国心理语言学家乔姆斯基（Noam Chomsky，1928— ）认为，这种语法结构决定表层的言语结构的变化，找出语言的深层结构就可以使句子的意义更加明确。深层结构代表了句子的核心语义关系，通过转换被映射到表层结构。如“他爱她”和“她被他爱”两个句子用基本相同的词表示同一个意思。这两个句子就是由同一个深层结构转换生成的不同表面形式。乔姆斯基认为，不同语言的深层结构具有很多相似性，这些相似性被表层结构所掩盖。 出处：心理卷 • 普通心理学 • 言语 深层结构 转换生成语法术语。“表层结构”的对称。指短语或句子的抽象的句法表达，能显示句子成分之间的内在语法关系和抽象的句法结构，它们不能在线性序列上显示出来。如英语句子（a） John is easy to please（约翰易于讨好）和（b） John is eager to please（约翰急于讨好[别人]），二者在线性序列上的结构完全相同，但实际上成分间的内在关系不同。（a）句中，John是please的对象，（b）句中，John是please的施动者。（a）句可转换成To please John is easy或It is easy to please John，（b）句则不能作类似的转换。这些不同的语法关系在深层结构上表示出来，通常所说的施事、受事、工具以及传统语法中所说的逻辑主语、逻辑宾语等，都属深层结构的范围。区分深层结构和表层结构，为解释同形异义结构和同义异形结构提供了依据。如英语中the shooting of the hunters这一序列是歧义的：猎人射击或射击猎人。通过深层结构的分析，可知这一序列由不同的深层结构转换而来：（a）the hunters shoot（猎人射击），（b）（they）shoot the hunters（射击猎人）。再如，（a） John broke the window（约翰打破了窗子）和（b） The window was broken by John（窗子被约翰打破了），这两个句子所表示的意义有密切联系。深层结构表明这两个句子中的John、the window和break之间的关系完全相同。在转换生成语法中，深层结构由基础部分输出，成为转换部分的输入，经过转换规则得到表层结构。在转换生成语法理论的不同阶段，对深层结构与语义的关系有不同的说法。对句子的深层结构如何确定，能达到何种深度，语言学家持有不同看法，乔姆斯基（Noam Chomsky，1928— ）本人也多次进行修正，到20世纪80年代乔氏放弃了“深层结构”这一概念，代之以“D-结构”。 出处：语言学卷 • 普通语言学 深层结构 结构主义用语。与“表层结构”相对。深层结构指现象的深层原因。表层结构指现象的成分间的组合关系。最初由美国语言学家乔姆斯基(Noam Chomsky, 1928— )提出,指语言的深层语法结构和句子中各成分间的关系。深层结构说明作为表层结构基础的语法关系,决定表层结构的变化,找出语言的深层结构就可以使句子的意义更加明确。以后结构主义者又用以说明社会现象,分析文学作品等,均表示深层本质结构与表层形态的关系。 出处：哲学卷 • 外国哲学史 • 西方哲学 • 现代哲学 • 流派 术语 • 结构主义 |
| 随便看 |
百科全书收录258893条中英文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。