poet famous for parodies and light verse that greatly influenced the style of later Scottish humorous satire.

Born into a literary family, Aytoun learned from his mother to love Scottish ballads and history. He was educated at the University of Edinburgh and in Germany, and in 1840 he was called to the Scottish bar. That same year he first collaborated with Theodore Martin in a series of humorous and satirical papers for Blackwood's Edinburgh Magazine, later published as the Bon Gaultier Ballads (1845). These papers include Aytoun's parodies “The Queen in France,” based on “Sir Patrick Spens,” and “The Massacre of the Macpherson,” both of which were models for later writers, especially for W.S. Gilbert in the Bab Ballads (1869).

In 1844 Aytoun joined the staff of Blackwoods, to which he contributed political as well as miscellaneous articles. The following year he was appointed professor of rhetoric and belles lettres at Edinburgh. Shortly afterward he published Lays of the Scottish Cavaliers (1849), a set of Jacobite ballads that achieved wide popularity. In 1854, reverting to light verse, he published Firmilian, or the Student of Badajoz, a Spasmodic Tragedy, in which the writings of the spasmodic school were brilliantly ridiculed.

In 1858 Aytoun published The Ballads of Scotland, 2 vol., and a translation made with Martin of the Poems and Ballads of Goethe. His Norman Sinclair (1861) pictures Scottish manners in the early 19th century.