书名。原名《太平天囯——太平天囯革命的历史、包括作者亲身经历的叙述》。英国人*呤唎著。1866年伦敦“Day & Son”出版公司发行。1915年商务印书馆曾出版孟宪承节译本，名《太平天囯外纪》。1962年中华书局出版王维舟全译本。1985年上海古籍出版社出版修订本。原书作者曾在太平军任职，对太平天囯表示同情，抨击英国干涉政策。所述经历富有传奇色彩。