“颠”谓风流、轻薄，“不剌”是语尾助词。王实甫《西厢记》第一本第一折：“颠不剌的见了万千，似这般可喜娘的庞儿罕曾见。”马致远《青杏子·悟迷》套曲：“颠不剌的相知不绻他。”