书，函札；信，信使。《晋书·陆机传》：“笑语犬曰：‘我家绝无书信，汝能赍书取消息不?’”后称函札为书信。王驾《古意》诗：“一行书信千行泪，寒到君边衣到无?”