传说南朝梁江淹善诗，夜梦一男子，自称郭璞，对淹说：“吾有笔在卿处多年，可以见还。”淹即从怀中取五色笔授之。此后作诗，遂无佳句，时人谓之才尽。见《南史·江淹传》。又宋范质生时，母梦神人授以五色笔，九岁能属文。见《宋史·范质传》。