《晋书·谢安传》：“安本能为洛下书生咏，有鼻疾，故其音浊，名流爱其咏而弗能及，或手掩鼻以敩（效）之。”后以“拥鼻吟”指以重浊鼻音曼声吟咏。林逋《春夕闲咏》：“屐齿遍庭深，时为拥鼻吟。”