| 词条 | 科拉伊斯 |
| 释义 | Kelayisi 科拉伊斯(卷名：外国文学) Adamantios Korais (1748～1833) 希腊文学家、语言学家。原籍希俄斯岛，生于小亚细亚的斯弥尔纳城。在希腊获得独立之前，他对复兴希腊文学曾作出最大贡献。从公元前 4世纪亚历山大大帝时代开始，希腊各地的不同方言就已统一成为一种普通希腊语，成为官方语言，一般称为“雅语”。这种普通语深受雅典的阿提卡文体的影响，同现代口语还有很大区别。民间还有一种俗语文学。科拉伊斯青年时期在荷兰帮助他父亲经商，后去法国求学，最初学医，1788年后定居巴黎，转而研究语言学和文学。他编订了不少古希腊文学书籍，包括荷马史诗和泰奥弗拉斯托斯的著作。他并编纂一套古典希腊文学丛书，自1805到1826年间出版了17卷，1809到1827年出版了 9卷续编。他还把希罗多德著作译成普通话。1828到1835年间编成一部希腊普通话辞典，共 5卷。他在雅语文学和俗语文学之间作了妥协，一方面强调口语通俗化，另一方面又要求文字优美，强调修辞，使希腊语文规范化。 |
| 随便看 |
百科全书收录78206条中英文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。