词条 | 系统语法 |
释义 | xitong yufa 系统语法(卷名:自动控制与系统工程) systematic grammar 以人类语言学和社会学为基础建立起来的语法系统。系统语法是 1961年语法学家 M.A.K.哈立迪首次提出的,其基本思想是将语言看成是具有多种功能并由若干分系统组成的复杂系统。在系统语法中,语言被划分为句子、子句、词组、词、词素五种具有不同层次结构的单元。每一单元由一个或几个低层次单元组成,例如英语子句通常由四个词组组成,这些词组分别作为子句的主语、谓语动词、补语、修饰语等。 按照系统语法理论,一切语言具有形成观念、表明意向和使前后语连贯等功能。①观念形成功能:即用子句来描述对事物在特定环境条件下相互关系的理解(见格语法)。这种功能由子句的及物性系统实现。②意向表明功能:即表明发送子句后所预期的对方响应方式,这种功能用子句的语气系统实现。③前后语连贯功能:即能指明子句的主位和述位并进一步传送新的信息的功能,这种功能由子句的主位系统和信息系统实现。主位和述位是从语用角度考虑的,它们与子句的主语和谓语不一定相同。例如People, I owe all my success to you!(人民呵,我的一切成就归功于您!)其中People就是主位(但不是主语),逗号以后的整个句子构成述位。在很多场合,运用主位概念来确定子句的语义是简明有效的。设计现代自然语言处理系统的基本趋向是将语法、语义、语用诸因素有机结合,统筹考虑。在这方面系统语法提供了一个较好范例。T.维诺格拉德模拟机器人与人对话的SHRDLU系统就采用了系统语法。 参考书目 T.Winograd ,Language as a Cognitive Process,Vol.1, Addison-Wesley Publ.Co., Reading, Mass.,1983. |
随便看 |
百科全书收录78206条中英文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。