| 词条 | 缩略词语 |
| 释义 | suolüe ciyu 缩略词语(卷名：语言 文字) acronyms，initialisms and abbreviations 语言中经过压缩和简略的词语。谈话或写作中使用，以省时省力。 缩略词语可以分为： ①缩略语(acronyms)，由一个词组中各主要词的一部分（通常是实词的第一个字母或第一个音节）复合而成。如Laser(Light amplification by stimulated emission of radiation)， radar (radio detecting and ranging)和 aerosat(aerospace satellite)。 ②首字母缩略语 (initialisms)，由一个词组中各主要词的第一个字母构成。如 PO(Post office)和USSR(Union of Soviet Socialist Republics)。 ③缩写词 (abbreviations)，指常用词的简便写法，缩写方式有：a.截取词的第一个字母来代表这个词，如C代表Carbonium；b.截取词的前几个字母，如Oct.代表October ；c.分别截取词中两个词素的第一个字母，如kg. 代表kilogramme；d.截取词的第一个和末一个字母，如Dr.代表Doctor。除上述3类外，近年来还出现了一些再次缩略的词语，如ladar (激光雷达)由laser和radar构成;MSR（导弹发射地雷达）由Missile Site Radar构成。 缩略词语的写法通过专门的缩略语词典或一般词典已经固定。但其读音尚无确定规范。一般来说，缩略语当作普通单词发音，首字母缩略语一个字母一个字母地读，而缩写词绝大多数按原来的词读。 汉语的缩略语，又叫简称。简称是通过提取词组中的特征要素压缩而成，二三字的居多，四字以上的不多见。按其组成成分的不同，可分为 3大类。①由原词语中的词或词素构成。两个字的缩略语如：文字改革→文改；扫除文盲→扫盲；人民警察→民警；华侨事务→侨务；清华大学→清华；人民公社→公社；科学技术委员会→科委；东南亚国家联盟→东盟；社会科学学会联合会→社联；中国人民政治协商会议→政协。三个字的如：青年少年→青少年；供销合作社→供销社；北京师范大学→北师大；人民代表大会→人代会；数学物理化学→数理化；中国人民解放军→解放军；文艺工作者代表大会→文代会；中央人民广播电台→中央台；中国共产党中央宣传部→中宣部。四个字的如：北京大学附属中学→北大附中；清华大学附属中学→清华附中；亚洲及太平洋区域和平联络委员会→亚太和联。五个字的如：欧洲经济共同体→欧洲共同体。有一部分缩略语颠倒了全称的字序。如：第一女子中学→女一中；国营第三棉纺厂→国棉三厂。②由原词语中抽出各组成词中的共同成分与一个数词（或再加量词）构成。如身体好、学习好、工作好→三好；农业、工业、国防和科学技术的现代化→四个现代化；讲文明、讲礼貌、讲卫生、讲秩序、讲道德→五讲；心灵美、语言美、行为美、环境美→四美；热爱党、热爱祖国、热爱社会主义→三热爱；百花齐放、百家争鸣方针→双百方针；等等。③由简称再次缩略而成。如四个现代化→四化。 简称的结构方式一般与原词语的结构方式相同。如：“中国共产党”是修饰关系，简称“中共”也是修饰关系；“工厂矿山”是并列关系，简称“厂矿”也是并列关系；“扫除文盲”是动宾关系，简称“扫盲”也是动宾关系；“文字改革”是主谓关系，简称“文改”也是主谓关系。但个别的也有些变化，如“工业农业”是并列关系，而简称“工农业”是“工农”并列，与“业”形成修饰关系。 汉语的缩写词通过减缩词中的音节而成。如照相机→相机，劳动力→劳力；天津→津；浦口→浦。 汉语中过去没有所谓的首字母缩略语，《汉语拼音方案》作为文字辅助工具公布之后， 这类词语才出现，如GB(Guojia Biaozhun)，ZRG(Zhonghua Renmin Gongheguo)。 随着科学技术和社会文化的发展，缩略词语在各语言中都在大量增加。如有关缩略语的一部巨著《缩略语、首字母缩略语和缩写词词典》1960年第1版问世时约1.2万词条。1985年第 9版已超过30万词条。缩略词语本来是为省时省力而出现的，但急剧增长的结果，适得其反：大量同形词给使用者带来不便。如《英语缩略语词典》(1979)上有17个TC，9个TCC，但《缩略语、首字母缩略语和缩写词词典》(1985)中TC已达 144个，TCC已达56个。为了解决这个矛盾，不少学科出版了自己的缩略语词典。如《英汉电子技术略语与缩语词典》(1981)、《英汉计算机缩略语词汇》(1982)、《英汉工程技术缩略语词典》(1983)。 参考书目 陈建民:《现代汉语里的简称》，载《中国语文》， 1963，第4期。 E.T.Growley.Acronyms，Initiɑlisms ɑnd Abbreviɑ-tions Dictionɑry， Gale Research，Michigan，1985. |
| 随便看 |
百科全书收录78206条中英文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。