《词诠》(卷名：语言 文字)
解释古书中虚词的书。杨树达著。著者于20世纪20年代曾在清华大学教授中国文法课程，著有《高等国文法》一书，《词诠》系《高等国文法》的姊妹编。《高等国文法》以词性论虚词，系语法书；《词诠》则以注音符号为次排列虚词，缕列其用法，系古汉语虚词工具书。先见于《词诠》的，有刘淇的《助字辨略》、王引之的《经传释词》等。《词诠》较之以前所有讲虚词的书有三大特点：①这本书是拉丁语法输入中国之后，即马建忠所著《马氏文通》流行以后所著书，每个虚词的每一解释都能定其词性；这是学术随时代进步而进步的表现。②这本书总结了刘淇、王引之以及孙经世、马建忠、童斐诸人的著述，采其所长，弃其所不确，等于给过去讲虚词的书作了总结。③杨氏本人博览先秦两汉以至六朝的书，兼好文法之学，于虚词心得尤多。《经传释词》所采字仅 160，而《词诠》采字近500，增出2倍有余；尤其许多释义，是前人所没有发现的。直到现在还不失为一部很有价值的工具书。
