出处:语言学卷 • 著作 文件
词条 | 四声通解 |
释义 | 四声通解 四声通解 辞书。2卷。朝鲜李朝崔世珍编。成书于1517年。本书是为帮助朝鲜人学习汉语、汉字,在申叔舟《四声通考》的基础上修订而成,全书除汉字注音和某些名物注释采用谚文以外,其余均用汉语写成。书前有《韵母定局》一篇,罗列本书所分23韵部名称;《韵会三十五字母之图》一篇,罗列《古今韵会举要》的35个声母;《洪武韵三十一字母之图》一篇,罗列《洪武正韵》的31个声母;以及关于朝鲜语初声(相当于汉语的声母)、中声(相当于汉语的韵头和韵腹)、终声(相当于汉语的韵尾)的知识,拼切汉语字音的道理等。全书按23韵部分配全部汉字字头,字头按不同的中声分开,并注明谚文;同一中声的字头,按照“洪武韵三十一字母”的次序排列,每一字母下的字头,按照平、上、去、入四声次序排列;每一字头下用双行小字进行释义;注音中的“俗音”,是申叔舟《四声通考》所记当时中国实际读音,“今俗音”,则是崔世珍时候的中国实际读音。本书是研究汉语近代音、近代汉语词汇的重要资料。有关此书的研究著作,有张晓曼《〈四声通解〉研究》、韩国姜信沆《四声通解研究》等。 出处:语言学卷 • 著作 文件 |
随便看 |
百科全书收录258893条中英文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。