出处:语词卷 • J • jiào • 校
词条 | 校勘 |
释义 | 校勘 校勘(jiào kān) 亦称“校雠”、“校订”。指同一书籍,用不同版本和有关资料或翻译书的原文相互核对,比勘其文字篇章的异同,以订正错误。江藩《汉学师承记·惠周惕》:“或借读手抄,校勘精审,于古书之真伪,了然若辨黑白。”条列校勘异同得失情况的文字,称“校勘记”。 出处:语词卷 • J • jiào • 校 校勘 亦称“校雠”、“校订”。综合运用多种文献资料(如该作品的不同版本以及上下文、相关语文材料、出土文献、图像资料等),比勘书本的文字与篇章,审定文本的正误。有对校、本校、他校和理校四种方法。条列校勘中所发现的相异情况的文字,称“校勘记”。 出处:文化、新闻出版卷 • 出版 • 出版物编校工作 校勘 见166页。 出处:文化、新闻出版卷 • 图书版本 • 校勘学 校勘 亦称“校雠”“校订”。古籍整理的一种基本工作。指对于同一古籍,用不同版本和相关资料,比勘其文字篇章的异同,以订正错误。 出处:语言学卷 • 训诂学 |
随便看 |
百科全书收录258893条中英文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。