南朝江淹，少有文名，世称江郎。晚年诗文无佳句，时人谓之才尽。后常用“江郎才尽”比喻才思减退。《镜花缘》第九十一回：“如今弄了这个，还不知可能敷衍交卷。我被你闹的真是‘江郎才尽’了。”参见“五色笔”。