语音上两个相同或相似的音连在一起而变成不相同或不相似的音。如普通话上声字和上声字相连,第一个上声被第二个上声异化为阳平,“粉笔”fěnbǐ[f
n
pi
]说成“
n
pi
]。
译自德文Entfremdung。词义含有转让、疏远、脱离等意思。不同时期思想家对它有不同理解和解释。德国古典哲学把它当作重要术语。指主体在一定的发展阶段,分裂出它的对立面,变成外在的异己的力量。黑格尔认为“绝对观念”经过逻辑发展的阶段,再把自身“异化”为外部世界,然后又回复到自身。费尔巴哈则认为人借助于幻想把他的本质“异化”为上帝并对之膜拜,而只有当人认识到人是人的最高本质,上帝的本质就是人的本质的时候,才能消除这种异化现象,破除对于上帝的迷信。马克思赋予“异化”以新义,用来表达他关于劳动异化的概念。他指出,正如人用脑创造了上帝而受上帝支配一样,在阶级社会中,工人创造了财富,而财富却为资本家所占有并使工人受其支配。因此,这种财富、财富的占有以至劳动本身皆“异化”成为统治工人的、与工人敌对的、异己的力量,必须消灭私有制度和社会分工的对抗形式,才能消除这种异化现象。