公元842年查理大帝之孙路易〔日耳曼人〕（Ludwig der Deutsche, 843—876年在位）和查理〔秃头〕(Charles le Chauve, 843—877年在位)为联合反对长兄罗退耳(Lothar, 840—855年在位)，在斯特拉斯堡附近发表的共同誓约。分别用条顿语和罗曼语写成。