牛街清真寺(卷名：美术)
Mosque at Niujie
中国北京市内最大的回族清真寺。位于北京外城西南部。相传10世纪末建，明清两代时扩建和重修，全寺由礼拜殿、唤醒楼、望月楼、讲堂、浴室、牌坊、影壁等组成。按传统做法，依一条东西轴线构成整体院落组群。据伊斯兰教义，礼拜殿应坐西向东，但寺在路东，正门在礼拜殿后面，故进入寺门以后，在礼拜殿南侧另辟一条过道，绕至礼拜殿前的院落。这是因具体地形限制而采取的一种倒卷帘式的布局手法。寺门由影壁、牌坊及后面的六角2层攒尖式阁楼──望月楼等组成，体量、轮廓参差有致。 礼拜殿前的院落东面是方形2层歇山式楼阁──唤醒楼，西面是礼拜殿，南北是小型建筑讲堂和碑亭。高阁和庞大的殿堂互相呼应，院内气氛庄重严肃。
寺内的建筑均采用北京地区传统的木结构做法，但在主殿的细部装饰上，则突出了伊斯兰教的特点。如在大殿的梁柱间使用尖拱形装饰，天花和梁柱上的彩画使用了阿拉伯文和几何形线纹饰。