一译“厄真”。满语。汉译意为“主”。本为“阿哈”（奴仆）阶级的对称。渐变为官名，如“固山额真”（都统）、“牛录额真”（佐领）。最后专用作满族最高统治者的称谓，相当于汉语“主”、“君”、“天子”。蒙古语中也有“额真”（《元朝秘史》写作“额毡”），其意义与满语同。