旧译《天方夜谭》。阿拉伯著名民间故事集。包括寓言、童话、恋爱故事、冒险故事、名人轶事等。想像丰富，描写生动。主要反映中古时代阿拉伯和亚洲一些国家的社会制度和风土人情。故事的真正来源，现已无从查考，一般认为是在古波斯语的《一千个故事》的基础上，逐渐吸收了一些埃及、伊拉克和印度等国的故事。这些故事从公元8世纪起不断得到丰富提炼，于16世纪定型，流行世界各国。很多音乐、绘画和文学作品从中取材。