亦作“分道扬镳”。镳，马勒口。分路而行。《北史·魏宗室河间公齐传》：“〔元志〕为洛阳令，不避强御。与御史中尉李彪争路，俱入见，面陈得失……孝文曰：‘洛阳，我之丰沛，自应分路扬镳；自今以后，可分路而行。’及出，与彪折尺量道，各取其半。”后用来比喻各自向不同的目标前进。比喻双方各占一地位，各有造诣，不让对方独步。《南史·裴子野传》：“兰陵萧琛言其评论可与《过秦》、《王命》分路扬镳。”