全名《论梵语动词变位系统，与希腊语、拉丁语、波斯语和日耳曼语相比较》。语言学著作。德国葆朴著。1816年出版。通过系统比较，推求这些语言的语法形式的来源。认为希腊语、拉丁语及其他欧洲语言并非由梵语演变而来，梵语也并非由这些语言演变而来。它们都源出于一种共同的原始语，梵语只不过保留了较多的原始形式。因此在所作比较研究中，先分析梵语的动词变位系统，然后把它跟各种语言的动词变位系统作比较，从而发现其共同点和不同点。比较未涉及语音和句法部分。